Periódicos en Extranjero


Club de Roma

Fin de la Página

Traducciones: General Translation Assistance

 

Principal

Aerolíneas Nacionales Aerolíneas Extranjeras Gabinete Presidencial Legislativo y Judicial Grupos Parlamentarios Secretarías de Estado Gobiernos Estatales Gob Distrito Federal Paraestatales Embajadas Educación Superior Agencias Nacionales Periódicos en México Revistas Periódicos en Extranjero Radiodifusoras Agencias Extranjeras Televisoras Sindicatos Organizaciones Privadas

Periódicos y Revistas Extranjeras
Akahata
País: Japón
Corresponsal: Yoshihisa Matsushima
Nebraska 43-301, Col. Nápoles, 03810 México, D.F.
Tel. 55.43.91.55 Fax 55.23.41.27
BusinessWeek
País: Estados Unidos de América
Corresponsales: Geri Smith, Elisabeth Malkin
Bosques de Ciruelos 190, Local A-308,
Col. Bosques de las Lomas, 11700 México, D.F.
Tels. 55.96.72.22, 55.96.90.39 Fax 55.96.90.33
Copley News Service
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Susan Lynne Walker
Francisco Sosa 244, Col. Coyoacán, 04000 México, D.F.
Tel. 55.54.16.58 Fax 55.54.05.84
104552.1743@compuserve.com
Cox Newspapers
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Susan Ferriss
Priv. Tlatetilpa 13, Col. Barrio de San Lucas Coyoacán,
04030 México, D.F.
Tel. 55.59.91.81 Fax 56.59.91.82
susanf@coxnews.com
Chicago Tribune
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Jesús Pablo de la Garza
Gutiérrez Zamora 70, Col. Coyoacán, 04000 México, D.F.
Tel./Fax 56.59.39.59
chaylobo@aoc.com
Der Bund
País: Suiza
Corresponsal: Marco Morell
Paseo Atzingo 70, Col. Lomas de Atzingo,
62180 Cuernavaca, Morelos
Tels. (73) 15.29.98, 17.55.83 Fax 11.66.01
De Financieel Economische Tijd
País: Bélgica
Corresponsal: Tom Dieusaert
Teocelo 28-E, Col. Roma Sur,
06760 México, D.F.
Tel. 55.84.01.23
dieusaert@laneta.apc.org
Diario ABC
País: España
Corresponsal: Enrique Serbeto
Sócrates 377-3, Col. Polanco,
11560 México, D.F.
Tel. 52.81.34.32 Fax 52.81.14.24
serbeto@compuserve.com
Diario del Pueblo
País: China
Corresponsal: Zhang Cangji
Alcaraván 9-6, Col. Las Águilas, 01710 México, D.F.
Tel. 56.51.02.85 Fax 56.51.04.87
peoplesdaily@serve.net.mx
El País
País: España
Corresponsal: Juan de Jesús Aznares
Fuente de Pirámides 16, P.H. Conjunto Pirámides,
Col. Lomas de Tecamachalco, 53950
Naucalpan, Edo. de Méx.
Tel. 52.94.62.66 Fax 52.94.17.89
jjaznares@ibm.net
El Periódico
País: España
Corresponsal: Antonio Cano Gimeno
Cincinnati 61-A, Col. Nochebuena, 03720 México, D.F.
Tel. 56.11.79.25 Fax 56.11.96.51
tonicano@internet.com.mx
Financial Times
País: Reino Unido
Jefe de la oficina: Henry Tricks
Corresponsal: Andrea Mandell-Campbell
Acapulco 62, P.B., Col. Roma Norte,
06700 México, D.F.
Tel. 52.86.70.59
Fax 52.86.09.53
tricks@infosel.net.mx
Grupo Correo de Comunicación
País: España
Corresponsal: Milagros López de Guereño
Fuente de Pirámides 16, P.H. 3,
Col. Lomas de Tecamachalco,
53950 Naucalpan, Edo. de Méx.
Tel. 52.94.62.66 Fax 52.94.17.89
mlguereno@yahoo.com
India Abroad News Service
País: Estados Unidos de América-India
Corresponsal: Therese Margolis
Tenancingo 38-302, Col. Condesa,
06140 México, D.F.
Tel./Fax 52.86.62.26
therese@df1.telmex.net.mx
Institutional Investor
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Lucy Conger
Cuernavaca 114-203, Col. Condesa,
06140 México, D.F.
Tel. 52.11.82.88 Fax 52.11.83.86
Jetro Daily
País: Japón
Director: Teppei Kuroda
Corresponsal: Rafael Valenzuela
Paseo de las Palmas 239-3, Col. Lomas de Chapultepec,
11000 México, D.F.
Tels. 52.02.98.36, 52.02.04.54
Fax 52.02.80.03, 55.20.18.45
jetromex@mail.internet.com.mx
Knight Ridder Newspapers
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Ricardo Sandoval Palos
Privada de Tlatetilpa 13, Col. Barrio de San Lucas Coyoacán, 04030 México, D.F.
Tel. 56.59.80.70 Fax 56.59.92.01
ricardos@mexis.com
L' Humanité
País: Francia
Corresponsal: Françoise Escarpit
Andador Luis Martín del Campo 19,
Col. Romero de Terreros, 04310 México, D.F.
Tel./Fax 55.54.83.91
escaguti@com.mx
La Estrella de Panamá
País: Cuba
Corresponsal: Nelson Notario
Av. División del Norte 1034-1
Col. Del Valle, 03100 México, D.F.
Tel. 55.75.53.31
notarioc@hotmail.com
La Pressi
País: Canadá
Corresponsal: Brigitte Morissette
Tabasco 177-A-4, Col. Roma,
06700 México, D.F.
Tel./Fax 514.35.83
La Opinión
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Francisco Robles
Av. Cuauhtémoc 16-305, Col. Doctores,
06720 México, D.F.
Tel./Fax 55.88.03.36
la_opcion@infosel.net.mx
La Vanguardia
País: España
Corresponsal: Joaquim Ibarz
Lope de Vega 149, P.H., Col. Polanco, 11560 México, D.F.
Tel. 52.54.50.24 Tel./Fax 52.54.51.24
jibarz@ibm.net.mx
Libération
País: Francia
Corresponsal: Catherine Segal
Vallarta 8, Col. Barrio de la Concepción,
04020 México, D.F.
Tel. 55.54.52.91 Fax 55.54.05.27
csegal@spin.com.mx
Los Angeles Times
País: Estados Unidos de América
Corresponsales: Mary Beth Sheridan, James Smith
Tres Picos 65, Col. Polanco,
11580 México, D.F.
Tels. 52.55.13.79, 52.54.82.94 Fax 52.55.53.98
sheridan@compuserve.com.mx
Mexico Business
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Samuel Quiñones
Tapachula 78-2, Col. Roma,
06700 México, D.F.
Tel./Fax 55.64.69.08
74052.2607@compuserve.com
Mexico Keizai
País: Japón
Corresponsal: Fumiaki Komori
Río Nilo 88-603, Col. Cuauhtémoc,
06500 México, D.F.
Tels. 55.33.46.38, 55.33.15.90 Fax 55.14.10.71
mxkeizai@mpsnet.com.mx
Neue Zürcher Zeitung
País: Suiza
Corresponsal: Richard Heinirich Bauer
Emerson 510, Col. Polanco,
11560 México, D.F.
Tel./Fax 55.20.13.88
richibauer@aol.com
Newsday
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Geoffrey Mohan
Sierra Vertientes 614, Col. Lomas de Chapultepec,
11000 México, D.F.
Tel. 52.02.30.22 Fax 52.02.80.34
mohang@aol.com
Newsweek
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Alan Zarembo
Paseo de Las Palmas 731-104,
Col. Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
Tels. 55.40.71.87, 55.20.29.11 Fax 55.20.63.10
zarembo@newsweek.spin.com.mx
Premsa Catalana AVUI
País: España
Corresponsal: Verónica Sanz Fiallo
Campeche 351- 302, Col. Condesa, 06140 México, D.F.
Tel. /Fax 52.11.87.91
vfiallo@prodigy.net.mx
Revista EcoAméricas
País: Estados Unidos de América
Editora Asociada: Talli San Nauman
San Francisco de los Viveros 701-104,
Fracc. Ojocaliente, 20190 Aguascalientes, Ags.
Tel. /Fax (49) 70.15.93
jaguar@infosel.net.mx
San Antonio Express News
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Susana Hayward
Presidente Carranza 233, Col. Coyoacán, 04000 México, D.F.
Tels. 55.54.86.98, 55.54.89.32 Fax 55.54.17.49
The Boston Globe
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Richard Chacon
Manuel Gutiérrez Zamora 68, Col. Coyoacán, 04030 México, D.F.
Tel. 56.59.53.49 Fax 56.59.53.47
rchacon@hotmail.com
The Christian Science Monitor
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Howard LaFranchi
Eleuterio Méndez 8, Col. Churubusco, 04210 México, D.F.
Tel. 56.88.25.16 Fax 56.88.75.03
lafranchih@csps.com
The Dallas Morning News
País: Estados Unidos de América
Corresponsales: Tracey Eaton, Laurence Iliff,
Alfredo Corchado

Francisco Sosa 254, Col. Santa Catarina Coyoacán,
04010 México, D.F.
Tels. 56.58.64.86, 55.54.65.35 Fax 55.54.76.07
teaton@dallasnews.com
The Economist
País: Reino Unido
Corresponsal en Jefe: Gideon Lichfield
Cholula 89-501, Col. Condesa, 06140 México, D.F.
Tel. 55.16.05.62 Fax 52.71.24.42
letters@economist.com
The Houston Chronicle
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Dudley Althaus
Privada Gómez Farías 21, Col. San Ángel, 01060 México, D.F.
Tel. 55.50.93.37 Fax 55.50.90.77
dudleyalthaus@compuserve.com
The Journal of Commerce
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Daniel McCosh
Tres Cruces 2E-2, Col. Coyoacán, 04000 México, D.F.
Tel. 56.59.74.77 Fax 56.58.79.09
dan@ienlaces.com.mx
The Mainichi Shimbun
País: Japón
Jefe de Corresponsales: Taichi Nemoto
Río Lerma 219-101, Col. Cuauhtémoc, 06500 México, D.F.
Tel. 55.25.15.45 Fax 55.14.19.94
The New York Times
País: Estados Unidos de América
Corresponsales: Samuel Dillon, Julia Preston
Paseo de las Palmas 1780-3er. piso,
Col. Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
Tels. 52.51.53.33, 52.51.54.81 Fax 55.96.20.22
http://www.nytimes.com
The New Yorker
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Alma Guillermoprieto
Av. México 203-102, Col. Condesa, 06100 México, D.F.
Tel./Fax 55.74.41.23
The Toronto Star
País: Canadá
Corresponsal: Linda Diebel
Alberto Zamora 66, Col. Coyoacán, 04000 México, D.F.
Tels. 56.58.43.49, 55.54.31.24 Fax 56.58.43.52
The Wall Street Journal
País: Estados Unidos de América
Corresponsales: Jonathan Friedland, Joel Millman,
José de Cordoba

Tennyson 96, Col. Chapultepec-Polanco,
11560 México, D.F.
Tel. 52.81.09.02 Fax 52.81.10.89
jonathan.friedland@wsj.com
The Washington Post
País: Estados Unidos de América
Corresponsales: John Anderson, Molly Moore
Francisco Sosa 257, Col. Coyoacán,
04000 México, D.F.
Tels. 56.58.76.85, 56.58.76.41 Fax 55.54.03.29
mollymore@compuserve.com
The World
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Frank Contreras
Puebla 377-4, Col. Roma,
06700 México, D.F.
Tel. 52.11.11.84 Fax 52.11.82.63
frank@laneta.apc.org
The Yomiuri Shimbun
País: Japón
Corresponsal: Eiichi Taguchi
Paseo del Río 111-27, Col. Fortín Chimalistac,
01070 México, D.F.
Tel. 56.61.04.95 Fax 56.61.06.20
yomimex@mpsnet.com.mx
Tiempos del Mundo
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Roberto Cienfuegos
Ignacio Ramírez 20-201, Col. Tabacalera,
06030 México, D.F.
Tel. 55.66.20.09 Fax 55.66.20.91
r_cienfuegos@hotmail.com
Time
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Tim McGirk
Calle Acapulco 37, 1er. piso, Col. Condesa,
06140 México, D.F.
Tel. 52.11.56.51 Fax 52.11.61.62
tim_mcgirk@timeinc.com
Tokio Native
País: Japón
Corresponsal: Dolly Mascareñas
Fresas 151-102, Col. Del Valle,
03100 México, D.F.
Tel. 55.59.59.96
Fax 55.59.08.87
dollym@spin.com.mx
Wen Hui Bao
País: China
Corresponsal: Li Wei
Iglesia 2, Torre B-904, Col. Tizapán,
01090 México, D.F.
Tel./Fax 55.50.90.33
wenhui@internet.com.mx

 

Agencias de Noticias Extranjeras

Agence France Presse (AFP)
País: Francia
Director: André Birukoff
Corresponsales: Luis Granovsky, Antonio Ortega, Víctor Flores
Torre Latinoamericana 9o. piso, Col. Centro,
06007 México, D.F.
Tels. 55.18.54.94 al 96
Fax 55.10.45.64, 55.21.21.24
http://www.afp.com
Agencia ANSA
País: Italia
Director: Antonio Caballari
Corresponsales: Marcos Romero, Roberto Hernández
Emerson 150, 2o. piso, Col. Chapultepec Morales,
11570 México, D.F.
Tels. 52.55.36.09, 52.55.36.96
Fax 52.55.30.18
Agencia Editing
País: Francia
Corresponsal: Juan Carlos Morales
Boulevard Santa Elena 90, Col. Santa Elena,
52100 San Mateo Atenco, Edo. de Méx.
Tel. 53.97.29.01, (728) 5.15.55
noyolo@yahoo.com
Agencia EFE
País: España
Director: Antonio Martínez Martín
Corresponsales: José Antonio Torres, Mar Marín,
Moisés Ramírez, Adrián Reyes, Julián Rodríguez
Lafayette 69, Col. Anzures,
11590 México, D.F.
Tels. 52.55.40.25, 52.55.40.85, 55.45.82.56
Fax 52.54.14.12
efemexico@infosel.net.mx
Agencia Reuters
País: Reino Unido
Director: Andrew Hurst
Corresponsales: Cecilia Cárdenas, Daniel Trotta, Martín Roberts,
René Villegas, Richard Jacobsen,

Televisión
Productor: Manuel Carrillo
Monte Pelvoux 110, 1er. piso, Col. Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
Tel. 57.28.95.00 Fax 55.40.30.01, 57.28.79.26
mexicocity.newsroom@reuters.com
Agencia Rusa de Información Novosti
País: Rusia
Corresponsal: Oleg Bondarenko
Amsterdam 214, Col. Hipódromo-Condesa,
06100 México, D.F.
Tel. 55.64.94.57 Tel./Fax 55.53.34.90
oleg@mail.internet.com.mx
Agencia Vietnamita de Noticias (VNA)
País: Viet Nam
Director: Vu Le Luu
Corresponsal: Dang Viet Hoa
Aristóteles 150-2, Col. Polanco, 11560 México, D.F.
Tel. 52.81.54.00 Fax 52.80.20.10
vnabtk@hn.vnn.vn
Associated Press (AP)
País: Estados Unidos de América
Director: Eloy O. Aguilar
Corresponsales: John Rice, Niko Price
Reforma 295, 7o. piso, Col. Cuauhtémoc,
06500 México, D.F.
Tels. 57.26.91.40 al 44, 57.26.91.51y 57
Fax 57.26.91.59 y 60
jrice@ap.org
Bloomberg Business News
País: Estados Unidos de América
Director: Eduardo García Correa
Corresponsales: John Moody, Katerine Balwin
Paseo de la Reforma 265, 12o. piso,
Col. Cuauhtémoc, 06500 México, D.F.
Tel. 55.14.76.18 Fax 55.14.31.02
http://www.bloomberg.com
Bridge News
País: Estados Unidos de América
Jefe de oficina: Gregorio Cancelada
Corresponsales: Dorothy Walton, Robert Randolp, Camila Castellanos, Simon Webb, José Fernández
Monte Elbruz 132, 10o. piso, Col. Chapultepec Morales, 11570 México, D.F.
Tels. 52.81.61.29, 52.81.65.71
Fax 52.81.61.30
gcancelada@bridge.com
Canadian Press
País: Canadá
Corresponsal: Lindajoy Fenley
Ignacio Esteva 20-B-301, Col. San Miguel Chapultepec, 11850 México, D.F.
Tels. 52.71.34.30, 52.73.49.79
Tel./Fax 52.73.49.79
lindajoy@laneta.apc.org
Deutsche Press Agentur (DPA)
País: Alemania
Director: Klaus Blume
Corresponsales: Juan Carlos Salazar, Nelson Keiman
Av. Cuauhtémoc 16-301, Col. Doctores,
06720 México, D.F.
Tels. 55.78.48.29, 57.61.24.35 Fax 57.61.07.62
dpamex@mex.internet.com.mx
Dow Jones Newswires
País: Estados Unidos de América
Corresponsales: Mónica Gutschi, Tony Harrup
Reforma 295, 7o. piso, Col. Cuauhtémoc,
06500 México, D.F.
Tels. 57.26.91.52, 57.26.91.53
Fax 57.26.91.54
mexico@dowjones.com
Inter Press Service (IPS)
País: Italia
Director: Diego Cevallos
Corresponsal: Pilar Franco
Av. Cuauhtémoc 16-403, Col. Doctores,
06720 México, D.F.
Tel. 55.78.04.17 Fax 55.78.00.99
mex@ips.org
Itar-Tass
País: Rusia
Director: Andrei Goloubov
Corresponsal: Sergey Novozhilov
Monte Líbano 965, Col. Lomas de Chapultepec,
11000 México, D.F.
Tels. 52.02.48.31, 55.20.96.84, 52.02.48.31
Fax 52.02.48.79
itar-tass@netservice.com.mx
Kyodo News Service
País: Japón
Director: Takayoshi Makita
Asistente: Araceli Zacatenco
Campos Elíseos 414-A-1101, Col. Polanco,
11550 México, D.F.
Tels. 52.80.34.43, 52.80.85.30
Fax 52.80.76.39
kyodonews@mexis.com
Market News Service
País: Estados Unidos de América
Corresponsal: Agnes Crane
Ayuntamiento 48-4, Col. Centro,
06070 México, D.F.
Tels./Fax 55.10.34.65, 55.10.87.98
agnesc@datasys.com.mx
Prensa Latina
País: Cuba
Directora: Aissa García
Corresponsales: Eduardo Cordero, Clemente Nicado
Insurgentes Centro 125 edificio B-504,
Col. San Rafael,
06470 México, D.F.
Tels. 55.46.60.15, 55.46.60.16
Fax 55.92.05.70
plemex@mail.internet.com.mx
Sipa Press
País: Francia-Estados Unidos de América
Fotógrafo: Jorge Núñez
Av. Puente de Alvarado 74 bis-6, Col. Tabacalera,
06030 México, D.F.
Tel./Fax 57.05.48.02
nunphoto@solar.sat.net
Xinhua News Agency
País: China
Director: Wu Yongheng
Corresponsales: Zhuang Xiaqin, Yan Qinghua
Francisco I. Madero 17,
Col. Tlacopac San Ángel, 01440 México, D.F.
Tels. 56.62.85.48, 56.62.65.32 Fax 56.62.90.28
xinhua@data.net.mx

Atrás Siguiente

Hit Counter

Inicio de la Página

 

Buscador de este Sitio

Buscar:

Buscador de toda la Página

PicoSearch

Google
 
Web www.joseacontreras.net


Éste correo es atendido por:
[joseacontreras.net] [miaulavirtual.com]

Copyright © 2004. Reservados todos los derechos.

Revisado: Monday, 04 de February de 2008 03:17:59 AM